— Они… должны были убить меня, — шепчет Лайла. Сглатываю, не зная, стоит ли пытаться её приободрить и вновь попытаться скормить ей полуправду, которой она уже по горло сыта… — Я знаю, мне это рассказали. Вы искали того, кто в будущем свергнет Императора согласно пророчеству. И кто владеет даром Ночи. Это я. Киран, все погибли из-за меня.
— Нет, Лайла.
— Да!! — в её глазах я снова вижу слёзы. — Все погибли в тот день, а я жива. Это я должна была умереть.
— Нет! — даже слишком порывисто отвечаю я, и Лайла вскидывает на меня голову. — Только не ты.
— Но почему??
— Потому что ты… — с болью шиплю я сквозь стиснутые зубы, прикрывая глаза. — Ты наше будущее, Лайла. Ты должна была выжить. Ты…
— Я — та, из-за которой погибло больше десятка людей!!
— Ты — единственное, что мне дорого, и я уберёг тебя тогда единственным доступным мне средством!! — вырывается из меня.
Лайла затихает. За окном ветер шелестит изумрудной листвой.
— Каким? — я слышу, как дрогнул её голос.
Она и сама знает. Прекрасно всё понимает. Моя умная, смелая девочка. Моё сердце и желание жить. Моя жизнь.
— Той ночью нашли тела близнецов Лаир. Мёртвыми.
— Хотя один из этих близнецов стоит прямо сейчас перед тобой уже взрослый…
— Да.
— Ты выдал… ты выдал чьё-то тело за моё?
— Да.
«Я убийца, Лайла. Но я пошёл на это только ради тебя. Ты должна была выжить. Любой ценой. Я должен был защитить тебя от Дарэя и сделал это. Без сомнений, раскаяния и сожалений».
— Ты не помнишь, что произошло той ночью? — уточняю я, хотя и так уже это понял. Правда, слишком поздно.
— Обрывочно и не до конца. Я не пошла на ужин, няня оставила меня в постели, а Беллами… — ей сложно произносить вслух имя погибшего брата, я это вижу. Но она храбрится и продолжает рассказ, а я медленно выпускаю магическую силу, которая мгновенно отсекает возможность быть прослушанными в этой комнате. — Он с родителями пошёл на этот ужин. Потом, ночью, я услышала крики. Вышла в коридор, пошла на звуки, а там…
«А там я». Хорош же ты, Киран.
Лайла быстро смахивает слезинки со щёк.
— А видела тело отца и матери. Видела кричащего Бела, которому свернули шею. Я видела тебя и подумала, что моего отца убил тоже ты. Мои воспоминания от шока и страха были заблокированы сознанием, и я годами вспоминала произошедшее в своих кошмарах. Каждый… каждый раз кошмар показывал мне больше и больше подробностей.
«Вот почему она тогда чуть не вскрыла себе вены. Лайла видела призраки прошлого и своих родных, а я именно в ту ночь оставил её без присмотра! А ведь ещё чуть-чуть, и Лайлу было бы не спасти!»
Мне нет прощения. Нет оправданий.
Надо хоть что-то сказать ей в поддержку, но я спрашиваю совсем не то, что следовало бы сказать:
— И ты знаешь, чем закончилась та ночь?
— Моим побегом.
Нет, милая, невинная Лайла. Не этим.
— Что ты помнишь о том, что произошло после того, как ты увидела меня?
Её глаза стекленеют, она будто вспоминает события минувшего прошлого. Её губы пересыхают, Лайла облизывает их, теребя лацкан рубашки.