Молодой вертолов ведёт спутников к Мерцающему острову, куда нет прямого пути, ведь странный город с белыми башнями находится за гранью, как мираж, вычислить его координаты может только проводник.