Я задумалась. Где-то приставку «дель» я слышала… на том памятном ужине. Нет, раньше! Лис! Оэрлис дель Ниано, герцог. Я должна была сделать реверанс, склонить голову и не сметь на него даже смотреть! А вместо этого я обозвала его Белоснежкой и ему нахамила. Мда… Вот уж точно, нет во мне породы! Ладно. Дальше там у нас что идёт?
– Продолжим. Маркизат – вторая ступень аристократии, это приставка «де». Ты находишься как раз на этой ступени. Когда ты говоришь с равными, тебе вполне достаточно сделать книксен и спокойно выпрямиться, не дожидаясь разрешения. Те, кто ниже тебя по социальной лестнице – это бароны и виконты, они имеют приставку «фон» или могут её вообще не иметь, если это, например, рыцарский титул или титул, который не будет передан в наследство.
– А это имеет значение?!
– Ещё какое. Это потом на уроках генеалогии будем рассматривать подробнее. Продолжу. Тем, кто ниже тебя, ты просто киваешь, приветствуешь голосом. И уже те, кто стоят ниже тебя, когда делают книксен, могут на тебя посмотреть только после того, как ты дашь соответствующее разрешение с тобой заговорить.
Бред. Ну, правда, бред какой-то. Кому и зачем надо было регламентировать всё это? Или тут что, ещё и каждый чих должен быть в определённой тональности? И на каждое действие свой свод правил?
Хотя, наверное, не всё так страшно, если вспомнить, кто я. И нет, не принцесса, ведьма. Пробудится сила, всё достанет, сбегу на болото, построю избушку и буду косплеить принцессу-лягушку!
Ой…
– Так, – тряхнув головой, я воззрилась на Киру. – А принцы у нас, получается, всем кивают? Поскольку они выше всех по этой самой вертикали?
– Верно! – обрадовалась девушка. – Верно!
– А между собой они как? Книксены же им точно делать не положено.
Кира прыснула как школьница и закивала.
– Они друг другу кивают или отдают честь, например, королю. Ну, у них там… свои сложности, в которые я не вдавалась.
– Значит, – подытожила я. – Я должна или кивать, или делать книксен, или делать реверанс, всё в зависимости от того, на какой ступени социальной вертикали мой собеседник. И более того, у меня есть подсказки. Ясно. А как быть, когда у человека двойной титул?
– Двойной? – не совсем поняла меня Кира.
– Ну, например, первая приставка «фон», а вторая «дель».
– Это просто. Первая приставка – это титул «урожденный», который передан от родителей, а второй титул – «приобретенный», который получен за заслуги перед королевством. Примером, ну, можно назвать начальника гарнизона столицы Таира – великолепной Сотеиль. Рауль фон Ривье дель Земский. По рождению он барон, а титул графа он приобрёл за военную компанию семь лет назад. Бывает и наоборот, урожденный титул выше, чем титул приобретенный.
Голос Киры стих. Кажется, она собиралась привести ещё какой-то пример, но договорить не смогла. Взгляд её «поплыл», стал расфокусированным, и она смотрела в окно за моей спиной, будто видела что-то, другим недоступное. И мне не надо было поворачиваться, чтобы понять, что происходит. Киру позвал парк.
И нужно было срочно выводить её из этого состояния… а хотя можно немного им и воспользоваться.
– Кира, а если кому-то придёт в голову, что было бы неплохо разузнать информацию о каком-то конкретном человеке, куда обращаться? Но именно что официально.
Мой вопрос Киру озадачил. Девушка моргнула как разбуженная сова, потом задумалась.
– Не очень тебя поняла.
– Ну, смотри, – пояснила я, поняв, что ответа от неё на лету получить не удалось. Увы. План был хорош, но не сработал. – Смотри, допустим, я встретилась где-то с человеком, нас представили друг другу, поэтому я знаю его титул, естественно, его внешность, а еще – где он бывает чаще всего. Так вот, как официально я могу о нём что-то узнать?
– Ника, – Кира потёрла кончик носа. – Ну, вот скажи мне, откуда ты взялась? Кто ж такое спрашивает то? Ты такими вопросами можешь своё реноме уронить!
– Куда ж его ронять-то, – отмахнулась я, – ладно, ну пусть не мне, например, кто-то связанный со мной родственными узами, мужчина. Или если … ну, надо что-то узнать!
Моя собеседница вздохнула, взгляд у неё стал совершенно неописуемым, я в ответ состроила совершенно невинное выражение лица, прикинувшись ветошью. Поверила мне Кира вряд ли, но всё же начала отвечать. А мне того и надо было.
– Существуют три возможности, чтобы узнать что-то о человеке. Вариант первый, официальный. У нас действует геральдическая служба. Она регистрирует всех аристократов Таира и используется в том числе при решении вопросов с наследством. Например, кому передаётся титул, майорат или в случае спорных владений. Но обратиться туда можно только с соответствующей бумагой от короля или от службы внутренней и внешней безопасности. Человек с улицы никогда не получит информации, не имея на руках разрешения. Второй вариант магический, и он зависит сугубо от денежных вливаний. Маги могут проследить родословную человека, его связи, кровные в том числе. Это отдел прорицателей в гильдии магов.
– И это работает?
– Не всегда на сто процентов, бывают сбои, иногда досадные, иногда не очень. Но в таком варианте никаких разрешений, сама понимаешь, не требуется.
– Ладно. А третий вариант? – уточнила я. И хоть сама не могла до сих пор понять, зачем мне это надо, эта информация казалась мне необходимой.
– Служба внутренней безопасности, – вздохнула Кира. – И её начальник, от которого лучше держаться подальше, если дорога своя голова на плечах.