Лотэр помахал книгой перед лицом Карги:
- Почему это было у неё?
Элли быстро вмешалась:
- Я её увидела и взяла. Просто хотела узнать побольше об этом новом мире.
- Не волнуйся, ты не задержишься в нём надолго.
- Лотэр, её невозможно удержать, - сказала Карга, спокойно помешивая варево в чане., - Как ты знаешь, она очень пронырливая. Скажи мне, ты нашёл виноград?
Он покачал головой. И, словно заметив, что Элли его изучает, развернулся в её сторону.
- Что?
- Ты покрыт... кожей и хрящами.
Он взглянул на себя вниз.
- И что?
Элли поцокала языком.
- Драка в песочнице, Лотэр? Ты нечестно играл с другими маленькими вампирчиками?
- Poshla ty. На. Хуй. Саройя пыталась восстать?
- Она спит где-то глубоко внутри. Ни единого толчка. Что означает, что в ближайшее время она не появится.
После этих слов в его глазах вспыхнула ярость. Схватив Элли за локоть, он переместился с ней в его спальню в квартире - всё ещё с книгой в руках.
Когда он разжал свою хватку, Элли брезгливо затрясла рукавом:
- Ты оставил на мне куски кожи!
Пока Лотэр мерял шагами комнату, она подняла с пола одно из скомканных писем, чтобы вытереть запёкшуюся кровь. И хотя её очень хотелось побежать принять душ, она должна была, по крайней мере, попытаться получить обратно эту книгу.
- Я ещё не закончила её читать.
Он посмотрел на книгу так, словно вообще забыл, что она была у него в руках.
- Ты должен позволить мне прочитать её, Лотэр. Ты стал производить на меня куда большее впечатление, когда я увидела изображение Вендиго. Почти как если б ты подстрелил 30-очкового оленя.
Во взгляде, который он перевёл на Элли, читалось
Кто ты такая?
Затем, нахмурившись, переместился к сейфу и запер книгу внутри.
Когда он вернулся, Элли продолжила:
- Ты не можешь так беситься только потому, что я прочла какую-то заплесневелую старую книгу, или потому, что ты играл в грязные игры с другими маленькими вампирчиками.
- Это были перевёртыши!
- Про перевёртышей я ещё не прочитала, так что не могу оценить, чего тебе это стоило. Но уверена, ты считаешь это крупной победой.
Он выглядел совершенно безумным, когда телепортировался прямо перед ней. Схватив её за горло, он сжал руки ровно настолько, чтобы показать серьёзность своих намерений.