– Нам нужно убрать все мертвые деревья и кустарники. Но попробуем не выкидывать их, а использовать. Есть у меня предположение, что если драконы подкреплялись соком хищных растений, то и производные из них могут быть на пользу.
– А ничего, что растения уже больше недели мертвы?
– Умная мысля приходит опосля, – произношу я вслух народную мудрость, и Киара спотыкается о корень.
Я подхватываю ее под локоть, чтобы девушка не упала, и когда она восстанавливает баланс, то смотрит на меня и говорит:
– Ира, ты же не Ингрид, да?
Киара никогда не называла меня Ирой, хотя я как-то просила ее так сокращать. Только Ингрид. И тут вот обратилась по настоящему имени.
Наверное, я употребила слишком просторечное выражение для аристократки. Совсем расслабилась в душевной компании, сплоченной тяготами жизни в Заболотье.
И мне больше не хочется врать. Мы через столько прошли, что я решаю открыть правду:
– Да. Я Ира. И я из другого мира.
Киара замирает испуганным зайцем, Ковальски врезается в ветку и падает на землю.
Зря я рассказала, да? Не готовы мои друзья к правде?
Но Киара быстро приходит в себя и медленно спрашивает:
– А госпожа тогось?
И на небо пальцем показывает.
– Ее душа ушла после отравления. А я получила второй шанс. В своем мире мне было пятьдесят семь. Я спасла малышку из пожара, но надышалась дымом. А очнулась здесь, в поезде. Ты ревела у моих ног и причитала, что тоже умрешь.
– А я бы и умерла. У нас слуги идут на тот свет за своими господами, если те сильно напортачат.
– Значит, мы обе получили второй шанс. – Я улыбаюсь Киаре и вижу, что до нее доходит смысл моей фразы.
Она кивает, соглашаясь.
Теперь я уверена, что она меня не предаст. Ведь если скажет, что я из другого мира, отправится вслед за своей госпожой.
А что ворон?
– Ковальски? – Я встаю над птицей, которая распласталась на спине, раскинув крылья.
– Я не знаю, как себя вести, – выдает тот.
– Веди так, словно ничего не случилось.
Ворон молчит.
– Что? – спрашиваю я. – Или это что-то меняет для тебя?
– Конечно, – заявляет он, и я напрягаюсь.
– И что же?
– Мы стали еще ближе. – С этими словами Ковальски переворачивается на брюхо, встает на лапы и раскрывает крылья. – Теперь я не могу называть тебя дохлой хозяйкой.
– Зови меня Ирой или Ингрид, – предлагаю я. – В моем мире нет господ.
– Правда? – Киара тут же берет меня под руку. – Расскажи поподробней о своем мире.