— Ну, это винтажный магазин, а не благотворительный, но он обошелся мне всего в тридцать фунтов, а туфли стоили всего пятьдесят пенсов.
— Вот так, — Чарли наклонился вперед и поцеловал меня, не разжимая губ. — И поверь, я ей не нужен, и даже не нравлюсь, она не хочет, чтобы у тебя был парень, в то время как у нее его нет. Я мог бы быть одним из братьев Хэнсон до того, как они приобрели свою внешность, и она все равно флиртовала бы со мной. Итак, отвечая на вопрос, который ты не задала, – нет, тебе не о чем беспокоиться. Она мне не нравится. Я смотрю только на тебя.
— Это версия «Boyz II Men» или классическая версия 1975 года Арта Гарфанкела?
Чарли выглядел потрясенным.
— Конечно, Арт Гарфанкел, что же еще? — прошептал он мне в губы.
Пока я медленно целовала его, мы слышали за спиной кошачьи крики и свист, пока я не решила, что мне действительно следовало отстраниться. В этот момент Жасмин потянулась к руке Чарли и взяла ее в свои.
— Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты похож на ту фотомодель, Мэтью Ношку?
— Нет, не могу сказать, что говорили, — ответил Чарли, вырвав свою руку из руки Жасмин.
— Эй, Жасмин! — воскликнула я. — Я хотела сказать, что эти туфли, которые на тебе, продаются по сниженной цене всего за тринадцать девяносто девять.
Взгляд Жасмин упал на ее дизайнерские туфли, а затем снова на меня.
— Нет!
— Да, — ответила я и с энтузиазмом кивнула, широко улыбаясь. — В трех разных цветах.
Она странно позеленела и встала.
— Мне нужно в дамскую комнату.
— Ладно, увидимся позже.
— Куда это она собралась? — спросил Максвелл, следя за Жасмин щенячьими глазками.
— Туалет, — ответила я. — У нее ужасно болит желудок, и она не хотела, чтобы кто-нибудь знал, но она просто пукнула и довела дело до конца. По-моему, она сказала, что у нее запор, так что она может задержаться на некоторое время.
Лицо Максвелла было таким выразительным, что у него отвисла челюсть.
— Правда?
Я кивнула и постаралась принять унылый вид.
— Да, и, к сожалению, такое часто случается. Она действительно не может это контролировать, особенно во время секса.
Чарли фыркнул рядом со мной, а затем быстро взял свою бутылку пива, чтобы сделать глоток, одновременно подтолкнув меня локтем.
— Тоби, — сказал Максвелл и повернулся к моему брату. — Я думаю, нам стоит сходить куда-нибудь в другое место, как думаешь?
— Эй, — воскликнул Рубен с широкой улыбкой на лице. — Жасмин скоро вернется. Почему бы тебе не попросить ее пойти с тобой?
— Да, — взволнованно добавил Тоби. — Ты тоже могла бы пойти, Полли.
У меня упало сердце, я ожидала, что он будет разочарован, но Полли удивила меня.
— Хорошо, — сказала она со вздохом. — Но только потому, что я хочу пойти куда-нибудь, где можно потанцевать.
— Да, да, хорошо, — сказал Тоби, чуть ли не подпрыгивая на цыпочках. — Мы можем это сделать, не так ли, Максвелл?
В эту самую секунду вернулась Жасмин, встала рядом с Полли и в классическом комедийном стиле, на который я даже не надеялась, побрызгала на себя духами.
— Что происходит? — спросила она.