— Лори, что с тобой? Ты побледнела.
В этот момент у Селии заурчало в животе, и я поспешила перевести тему:
— Пойдем, пока ты в самом деле не умерла от голода.
— Тогда лучше поспешить, — заметил Денни. — Она не ела с обеда — возможно, захочет перекусить нами.
— Начну с тебя, Лори все равно слишком тощая. Почему кому-то из девушек достался талант к вышиванию, а мне — зверский аппетит? — проворчала Селия и зашагала вперед. — Так вот, сейчас, когда мы разобрались — почему ты не идешь с ним на свидание?
— Потому что он высокомерный, заносчивый, — принялась перечислять я, встряхнувшись, — не слышит мой отказ…
Ну и еще потому, что он меня убьет, когда узнает, что я сделала.
Мне, определенно, стоит держаться от него подальше.
Еще подальше, чем я думала!
То кольцо… Ох, Мерлин, Моргана и их прабабка!
Мне конец. Точно. Кажется, все мои предыдущие проблемы — детский лепет по сравнению с тем, во что, как теперь стало ясно, я вляпалась четыре года назад.
— Так тебе не надо было отказывать, в этом все и дело!
— О боже…
— Он герой! — заявила Селия, приноравливаясь к моему быстрому шагу. — Кайден Грей. Столько тварей, сколько он, не одолел даже генерал королевской армии. И именно Кайден смог закрыть портал, когда тот вновь открылся. Если бы не он — может, твари бы до сих пор были здесь. Он нас всех спас.
Я поежилась.
— Я, как и все, ему благодарна, но не уверена, что это достаточный повод идти с ним на свидание. Может, я лучше испеку для него пирог с яблоками? А ты передашь. М? У меня получаются отличные пироги.
Уж точно на кухне от меня больше толку, чем на свидании с кем бы то ни было. Тем более с Кайденом Греем.
Селия закатила глаза.
— Ты все правильно сделала, Лори, — одобрил Денни.
— Спасибо! Ты настоящий друг, — с чувством сказала я. — Не то что Селия.
Селия и Денни переглянулись, и я в очередной раз не смогла понять, что прячется за их странными выражениями лиц.
Таверна, как и всегда по вечерам, была набита битком, а в воздухе плавал аромат того самого пирога с требухой, который так ждала Селия. Усадив их с Денни за столик, я метнулась на кухню. Тут было жарко, дымно, все шкворчало, шипело, резалось, смешивалось, накладывалось в тарелки и наливалось в кружки невероятно быстро — так и не скажешь, что управляется со всем этим одна моя тетушка, которая не владеет магией и с трудом может долго стоять.
— Привет, — клюнула я ее в щеку, на ходу повязывая фартук и собирая волосы. — Извини, что я долго.
— Ты нашла мужа? — спросила тетушка, на секунду отвернувшись от плиты, где булькал тыквенный суп.
— Что? Нет.
— Тогда ты слишком быстро. Зачем ты вернулась сюда — вообще не понимаю. Ты думаешь, что сможешь найти мужа тут? Тебе почти двадцать! О чем ты думаешь? Не поверю, что сегодня у вас в академии не планируется никакого праздника по случаю начала учебного года, ты должна быть там!
Я закусила губу, отводя взгляд. Тетушка могла ругаться сколько угодно. Но факты были простыми. Ей болит нога — спасибо сумрачным тварям, в лапы которых тетушка едва не угодила по моей вине. Она не справится с таверной в одиночку. Мы не можем позволить себе никакого нанять.
Она сама это отлично понимала — но ненавидела признавать то, как нуждается в помощи. И вообще! Я даже ничего серьезно здесь не сломала моей магией! Так, чуть-чуть... Зачем меня выгонять?..
Несколько секунд тетушка еще буравила меня недовольным взглядом, а потом закатила глаза и махнула рукой в сторону двери.
— Две порции пирога и две кружки эля за столик у входа.