— Он женат.
— А я замужем. Вытащи голову из канавы, дружище.
— Я не твой дружище. Я твой муж.
Она закатывает глаза.
— Какое второе счастливое воспоминание?
— Тот день, когда мы поженились.
Она замирает, ее полные губы приоткрываются. Внезапно она становится похожа на забытую Богиню. Нет. Скорее на падшего ангела со сломанными крыльями. Потребность доломать их, чтобы она никогда не улетела, пульсирует под моей кожей, как болезненное, постоянное желание.
— Ха-ха, очень смешно, — она неловко смеется.
— Я не шутил.
— Н-но почему? — она прикусывает нижнюю губу, затем отпускает ее красную и распухшую.
— Потому что ты стала моей собственностью. Официально.
— О, — на ее лице отражается явное разочарование. — Это имеет смысл.
Ее движения становятся вялыми, когда она рассеянно прикасается к некоторым скульптурам и семейным фотографиям, расставленным повсюду.
Бабушка, мама и тетя Астрид слишком драматизируют со всеми этими фотографиями, которые заставляют нас каждый раз делать.
Ава сжимает в руках фотографию, на которой сидят дедушка и бабушка, он держит ее руку у себя на коленях. Папа и дядя Леви стоят с его стороны, а мама и тетя Астрид со стороны бабушки. Глин обнимает дедушку сзади за шею. Лэн ухмыляется, хватая Брэна за плечо, а я прижимаюсь к Крею головой. Это фото было сделано около пяти лет назад в День Рождения бабушки, который мы провели здесь.
— Зачем ты привез меня на остров? — спрашивает моя жена после долгого молчания.
— Я подумал, что тебе не помешал бы перерыв. В Париже ты упомянула, что хочешь устроить нормальный отпуск, где я не буду работать.
— Почему именно здесь? — спросила она.
— Потому что здесь никто не сможет нам помешать. Я приезжаю сюда, когда хочу спокойно подумать.
Она пристально смотрит на меня.
— Ты летишь восемь часов, чтобы спокойно подумать?
— Если понадобится.
— И ты привез меня сюда? Уверен, что это мудрое решение, мистер Кинг?
— Не заставляй меня жалеть о нем.
— Ничего не обещаю, — она улыбается, ставя рамку с фотографией на стол. — Я хочу пойти на пляж.
— Уверена, что не хочешь сначала отдохнуть?
— Я поспала в самолете. Все в порядке.
Скорее, она почти не спала. В остальное время она была не в себе. Как физически, так и морально.
Но если она думает, что спала, ей же лучше.
Сэм и Хендерсон посмотрели бы на меня с неодобрением, а в случае с Хендерсоном он бы умолял меня, наконец, последовать рекомендациям доктора Блейн, пока не стало слишком поздно.