🕮 Читать книгу «Зверь» онлайн

[

←50

]

 В оригинале используется выражение Netflix and chill. Netflix — американская компания, поставщик фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа. Вот только выражение Netflix and chill в современном английском стало своего рода кодовой фразой для секса.

[

←51

]

 Жевательные конфеты

[

←52

]

 Овсяное печенье

[

←53

]

 Lifetime Television — американский кабельный телеканал, специализирующийся на фильмах, комедиях и драмах, где главные роли играют исключительно женщины.

[

←54

]

 Ва́нна Мари́ Уайт, урождённая — Ро́сич — американская актриса и телеведущая.

[

←55

]

 Эмили Пост (урожденная Прайс) – американская писательница, автор романов и знаменитого кодекса поведения "Этикет".

[

←56

]

 «Панки Брюстер» - сериал о приключениях девочки по имени Панки Брюстер. Выходил в 1984-1988 гг.

[

←57