В тренажерном зале, усевшись на скамью для отжима, Джон наблюдал, как Зи качал бицепсы. Из шума раздавался только тихий звон огромных железных грузов, которые опускались и поднимались. Они молчали, как на одной из прогулок, только без окружающего леса. Разговор предстоял впереди. Джон чуял это.
Зи опустил груз на маты и вытер лицо. Его голая грудь блестела от пота, а кольца на сосках поднимались и опускались в такт дыханию.
Он поднял свои желтые глаза.
«Началось», подумал Джон.
— Насчет превращения.
Океееей… так они мягко перейдут к лессеру. «А что с ним?» показал он знаками.
— Как ты себя чувствуешь?
«Хорошо. Шатко. По-разному». Он пожал плечами. «Ну, знаешь, когда подстрижешь ногти, и пальцы целый день чувствуют себя странно, ну, суперчувствительно? И так со всем телом».
О, что за чушь он несет? Зи давно прошел превращение. И знает, что за ним следует.
Зейдист бросил полотенце и подхватил гантели для следующего подхода.
— Есть какие-то физические проблемы?
«Насколько мне известно — нет».
Зи уставился в пол, чередуя левое предплечье с правым. Левое. Правое. Левое. Казалось странным, что такие тяжелые грузы издавали столь тихий звук.
— Лейла предоставила отчет.
Вот… черт.
«Что она сказала?»
Пожалуйста… только не про душ…
— Она сказала, что вы не занялись сексом. Хотя сначала ты хотел этого.
Мозг Джона ушел в отставку, и он бездумно продолжил наблюдать за повторами Зи. Правое. Левое. Правое. Левое. «Кто еще знает?»
— Роф и я. И все. Но это никого не касается. Я заговорил об этом на случай возникновения физических проблем, если нужно пройти осмотр.
Джон встал и начал неуклюже прохаживаться вокруг, руки и ноги дрожали, равновесие было как у пьяного.
— Почему ты остановился, Джон?
Он посмотрел на Брата, собираясь выпалить нечто, типа «ерунда, беспокоиться не о чем», но с ужасом осознал, что не может этого сделать.
В желтых глаза Зи сквозило понимание.
Мать вашу. Хэйверс все разболтал. Про тот сеанс терапии, когда Джон рассказал о происшедшем с ним на лестничной площадке.
«Ты знаешь», показал яростно Джон: «Ты, блин, все знаешь, ведь так?»
— Да, знаю.
«Этот гадючий терапевт сказал, что все конфиденциально…»
— Копию твоей медкарты отправили сюда, когда началась программа. Стандартная процедура для всех учеников на случай, если что-то случится в зале, или превращение начнется прямо на занятии.
«Кто читал мой файл?»