🕮 Читать книгу «Две Наташки и пришельцы» онлайн

– Это крупные ящерицы, игуаны. У вас их называют дракончиками. А птиц мы тоже разводим. На наших фермах есть еще кабанчики, козы и кролики, – Алекс открыл термос и по теплице поплыл дивный аромат настоящего бразильского кофе.

– Кофе?! Откуда такая роскошь?

– Мы изучали по разным источникам, чем питались земляне. Я еще вчера заказал для нашей гостьи привычную для России еду. Я вспомнил, как в студенческие времена мы часто ходили в кофейни. Нам с Мэфи нравились пирожки с картошкой и птицей. Но картофель здесь, к сожалению, не растет. Но я приготовил тебе еще один сюрприз… Мы с Мэфосом постоянно заказывали это на дом в России, – поблескивая янтарными глазами, леар извлек из своих закромов излюбленную студенческую снедь.

– Пицца! С помидорами и грибами. И даже с сыром.

Ну как я могла сердиться на него… Такой он заботливый и внимательный. Я растрогалась. Хотя это только еда… Нельзя же ради еды отказываться от своих принципов. Я снова напустила на себя неприступный вид.

– Не думай…

– Хотел бы… Да не получается… Все время думаю о тебе…и о том, что между нами стоит. Не могу забыть нашу встречу в Майями… Ну тебе же хорошо было со мной, признайся! Он схватил меня за руку, – глаза его пылали.

Тут ее за спиной что-то зашуршало. Я оглянулась и увидела Марию-Келлу.

Алекс вскочил.

– Ты что тут делаешь? Ты что подслушивала нас?

– Я хотела сразу же выйти к вам… Но как увидела выражение твоего лица, передумала. Мне захотелось подтвердить свои подозрения относительно вас… Оказывается, я не ошиблась.

Она вышла из зарослей красных огурцов… то есть это были не огурцы, а какой-то сочный фрукт с их планеты. Мы с Эбони с удовольствием уплетали эти ароматные плоды, напоминающие по вкусу земное манго. Ой, да как же я забыла про свою любимую зверушку? Черт даже ни разу не вспомнила о ней. Какая же я эгоистка.

Келла положила миску, наполненную леарским «манго» на стол и сухо посмотрела на меня.

– Наташа, твои ручная шиншилла очень тоскует по тебе. Мы открывали дверцу в клетке, а она лежит, уткнувшись носом в свои лапки, и даже гулять не выходит. От еды оказывается. Я вспомнила, что она фрукты любит, вот и пришла сюда. Нарвала полную чашку, и тут появляетесь вы. Извини, что я узнала вашу тайну. Но так будет лучше для наших отношений. Ты вела себя безупречно. Хотя и осталась последней из выживших землянок. А с младшим братом моего отца я еще поговорю. Пойдем! Мы с дочерью тебя в обиду не дадим. Комнату в Гуэро тебе уже выделили. Будешь жить и работать вместе с нами.

Я вышла из-за стола, бросив взгляд на Лексо. Мне стало жаль его… Он так старался для меня.

Мы уже стали выходить, как я услышала, что Алекс окликнул меня. Он догнал нас и протянул мне маленькую коробочку. Я открыла ее: внутри две пуговички телесного цвета.

– Это ретеллер – переводчик для тебя, – он вытащил из футляра бежевые кнопки и прикрепил их мне на виски. – Тох абуриг мошаху ибито леа! – Это для того, чтобы ты не чувствовала себя чужой среди нас.

Я боялась, что по дороге в Гуэро (так леары называли пятиэтажку, в которой проживали), Келла-Мария начнет меня расспрашивать, как далеко зашли наши отношения с Лексо, но к ее чести, она проявила достаточный такт и говорила только о моем пушистом питомце. Мы уже подходили к зданию, когда Келлу кто-то окликнул. Мы остановились, поджидая его.

– Акелуа! – поздоровался с нами статный мужчина, возрастом где-то около тридцати семи лет. Он крутанул ладонью вокруг запястья (теперь я уже не удивляюсь этому жесту – он равнозначен помахиванию землян ладонью при приветствии).

Наружность мне его была странно знакомой, хотя я точно знаю, что вижу его впервые. Черт, когда же я привыкну к леарам, и они мне перестанут казаться все на одно лицо. Такие же янтарные зрачки с поперечным зрачком, улыбка, как у Лексо…

– Акелуа, пардос! – моя спутница с теплотой обняла его.

Пардос? Это слово я слышала от нее не раз. Так она называет своего отца… Так они же почти одного возраста. Он даже моложавей выглядит, чем она… Ах, да! Мария – гибрид русской женщины и леара! И стареет быстрее, чем они.

– Добрый день, Наташа! Меня зовут Чигарт, – произнес он на ломаном русском, протягивая мне руку для пожатия. – Моя покойная жена была россиянка. Несказанно рад встретить ее соотечественницу. Какие впечатления о нашем народе, о краях, в которых мы обосновались? Вам раньше не приходилось здесь путешествовать?

– Нет, я впервые посетила Сумидеро. Природа поразила меня своим величием. Народ ваш тоже понравился. Леары отзывчивы и гостеприимны.

– Я знаю от своих парней, что вы очень тревожитесь за судьбу своей подруги, захваченной в плен Волками Ритана. Наша безопасность тоже под угрозой. Бездействовать, разумеется, мы не будем. Я наслышан о ваших успехах в генетике. Предлагаю вам сотрудничество, коллега. Подумайте над моим предложением.

– Чигарт, я уже подумала. С завтрашнего утра я приступаю к работе. Прошу обеспечить меня всем необходимым.

Вот так быстро и по-деловому решился вопрос. Я видела, как отец и дочь радостно переглянулись. Да я бы и Алексу не отказала, если бы не беда, в которую попала моя Наташа. В какой-то момент мне даже стало стыдно, что я так долго шантажировала Алекса, в отчаянии требуя от него гарантированную военную помощь.

– А сколько лет твоему отцу? – спросила я, когда мы, распрощавшись с ним, поднимались в лифте на свой этаж.

– Девятсот двадцать лет, в переводе на земной срок.

– А Лексо сколько?