— С завтрашнего дня ты будешь переведена в шестое отделение.
Мое сердце падает, но я проглатываю это чувство и сохраняю хладнокровие.
— Я имею право голоса в этом?
— Назови мне подразделение, которое ты имеешь в виду, и я посмотрю, что я могу сделать. Шестое и девятое — самые лучшие. Какой из них ты хочешь?
— Я хочу поехать с вами в Нью-Йорк.
Его руки останавливаются на бумаге, и он медленно поворачивается ко мне лицом. Лед его глаз встречается с моими впервые с тех пор, как я вошла в комнату, и, несмотря на их холодность, им удается согреть меня с головы до ног.
Проходит несколько секунд молчания, прежде чем он спрашивает:
— Ты хочешь поехать куда?
— Нью-Йорк. С вами.
— Нет.
— Почему бы и нет? Вы дали всем этот выбор.
— Все, кто приехал со мной из Нью-Йорка. Ты этого не сделала.
— Но я хочу поехать.
— И быть кем?
— Кем бы ни были Максим и другие.
— Максим и остальные будут моей охраной.
— Меня… это устраивает.
— Ты женщина, Саша. — его голос понижается. — Мой дом — не место для тебя.
— Это сексизм. Кроме того, если я могу справиться с армией, я смогу справиться и с этим.
Все еще глядя на меня, он хватается за стол. Его руки сжимаются на краю, а бицепсы выпирают под рубашкой, как будто он удерживает себя от чего-то экстремального.
— Есть одно отличие.
— Что именно? — мой голос понижается, и я снова с трудом дышу.
— Я буду твоим боссом и буду требовать полного повиновения.
— Я понимаю.
— Я не шучу, Саша. Убирайся отсюда, это не военное положение. Это мой закон. Твоя жизнь будет принадлежать мне.
Я снова киваю. Да, возможно, я отправляюсь в более опасное место, чем то, где нахожусь сейчас, но это лучше, чем застрять в той же среде и ничего не делать, кроме как выживать.
Если отдать свою жизнь в руки этого бесчувственного человека, это то, что я должна сделать, значит, так тому и быть.
15
КИРИЛЛ
Понятие дома было мне чуждо с тех пор, как…всегда.
Это не то место, где я чувствую себя в безопасности или даже люблю. Это просто поле битвы, где только более сильный выходит живым.