🕮 Читать книгу «Колыбельная виски» онлайн

— Я знаю, что он понимает, но я все равно хотела бы быть там.

Она очень нервничает, зная, что он вернулся в Штаты, так близко, но она не может поехать к нему. Мне нужно отвлечь ее, чтобы она забыла обо всем. Вот почему я приглашаю ее в ресторан. Кроме того, я хочу поговорить с ней о переезде к ним. Понятия не имею, как это будет происходить. Честно говоря, боюсь, что она откажется, но я все равно попробую.

Выбравшись из грузовика, я подхожу к ней и открываю дверь.

— Пойдем, поедим чего-нибудь.

Она хватает меня за руку и вылезает из грузовика. Пока мы идем к итальянскому ресторану «Марио», я прокручиваю в голове все, что планирую ей сказать. Я должен убедить ее позволить мне переехать к ней. Хочу все время быть с Джули и Дженни, но это еще не все. Этот ублюдок Дин постоянно звонит ей и Бетани. Им не раз приходилось менять номера, а полиция ничего не делает, чтобы остановить его. Обе женщины на взводе, и я начинаю беспокоиться о том, что они могут остаться в этом доме одни.

Когда мы заходим внутрь, Джули прислоняется к моему боку.

— Нам не нужно было приходить сюда. Я была бы счастлива есть пиццу и смотреть «Корпорацию монстров» с Дженни.

Я улыбаюсь ей, зная, что она лжет сквозь зубы. Она не раз говорила мне, что скорее выколет себе глаза, чем посмотрит этот мультфильм еще раз.

— Я захотел отвести тебя в особенное место. Бетани придется страдать от Салли и Майка в одиночку.

— Она не возражает. Она, наверное, смотрела этот мультфильм сто раз, и посмотрит еще сто, если Дженни ее попросит.

— Это правда, — Бетани присматривает за Дженни сегодня вечером. Поначалу было немного странно находиться рядом с ней, ведь она сестра Дина, но Дженни не могла бы просить о лучшей тете.

Мы прекращаем разговор, когда хостес ведет нас к столу. Изучаем меню, когда к нам подходит Бриттани.

— Так-так, Джули и Джейс снова вместе. Как мило! — говорит она с фальшивым весельем.

— Чего ты хочешь, Бриттани? — выплевываю я, желая, чтобы она убиралась к чертовой матери как можно скорее.

Она игнорирует меня и смотрит на Джули.

— Я слышала, что у тебя будет еще один ребенок, поэтому я пришла поздравить тебя и узнать, не хочет ли Джейс встретиться позже. У них здесь очень большие туалетные комнаты.

Ну и наглость у нее. Как я вообще мог трахнуть такую суку?

— Уходи, Бриттани. Сейчас же. Не знаю, сколько раз, черт возьми, я должен повторять тебе, что мне это на хрен не интересно! — говорю я почти криком.

Она не уходит. Вместо этого решает поделиться некоторой информацией с Джули.

— Ты, наверное, должна знать, что Джейс переспал с каждой официанткой здесь и, наверное, с половиной женщин, обедающих здесь сегодня. Так что убедитесь, что вы хорошенько проверили свою еду, прежде чем ее съесть, — смеясь, говорит она и уходит.

Тупая дрянь!

Я смотрю на Джулс и замечаю, что ее лицо бледное, и она сжимает зубы. Я протягиваю свои руки к ее, замечая, что они тоже сжаты.

— Детка, — тихо говорю я.

Она убирает свои руки от моих.

— Пожалуйста, Джейс, просто отвези меня домой, — ее голос печален, и она отказывается смотреть на меня.

— Джули, не позволяй Бриттани или любой другой девушке здесь испортить нам сегодняшний вечер. Пожалуйста, — умоляю я.

— Хорошо. Но, Джейс, если еще хоть одна женщина решит изрыгнуть на меня дерьмо сегодня вечером, я уйду с тобой или без тебя, — ее голос тверд.

Я киваю в знак согласия.

— Если это повторится, мы уйдем.

Джули смотрит туда, где сидит Бриттани. Затем она снова смотрит на меня.