Он явно испытал облегчение, увидев кофеин.
— Да, пожалуйста.
И я была счастлива иметь с ним какой-либо спокойный и нормальный разговор. После того, как я налила нам обоим по кружке, я продолжила допрашивать его большую часть часа обо всём, что произошло, пока я была на свадьбе.
Из того, что он сказал, всё казалось вполне нормальным. Что не обязательно было хорошо для "Бьянки", но я была счастлива, что всё не рухнуло полностью, пока меня не было.
— Продажи всё ещё снижаются, — сказал он в конце. — Я знаю, что мы в минусе.
Я кивнула, с трудом признавая правду о наших обстоятельствах.
— Эзра не хочет, чтобы этот ресторан провалился, — пообещала я. — Вот почему он привёл меня сюда.
— Я понимаю это, я просто… не решаюсь поверить, что ты можешь помочь, — когда он понял, что сказал, он добавил быстро, но неискренне. — Без обид.
— Все нормально, — ложь. — Я поняла твою точку зрения, — правда. — Но у меня есть план игры. Начиная с обновления меню. Оно так устарело и заурядно. Я разочарована в своём брате за то, что он позволил ему жить так долго.
— Мы с Эшлин придумали его, — признался он.
— Ой.
У меня было сильнейшее желание пробормотать "не обижайся", но это не обязательно было бы правдой. Вместо этого я посмотрела ему в глаза и сказала:
— Ты готовишь лучше, чем это меню. Вся эта кухня лучше, чем это меню.
— Ну, я, эм...
— Эзра когда-нибудь приходил и помогал вам?
Кончики его ушей покраснели.
— Время от времени.
— Блейз, на самом деле, если Эзра может приготовить это, это слишком просто, — заметив полуулыбку Блейза, я добавила: — Он считает себя потрясающим шеф-поваром, но мы оба знаем, что он едва компетентен. Я понимаю, что мы должны время от времени потакать ему, но моя цель — сделать меню достаточно сложным, чтобы он не мог вернуться сюда и всё испортить.
Блейз скрестил руки на груди и кивнул.
— Хорошо, я могу с этим согласиться.
— У меня есть видение…
Я работала над этим все выходные. Как ни странно, ночь у Ванна, которую я едва могла вспомнить, вызвала эту концепцию.
— Я хочу всё упростить.
Его брови сошлись на переносице.
— Я думал, ты сказала, что хочешь всё усложнить?
Я махнула рукой в воздухе, отбрасывая противоположные идеи:
— Я хочу, чтобы оба варианта были справедливы. В том смысле, что мы создадим самую лучшую еду. Но я хочу, чтобы она была чистой, простой и выделялась. Прямо сейчас у Эзры меню завалено вычурными французскими блюдами, которые большинство людей могут узнать. Я хочу пойти в противоположном направлении и сделать ингредиенты суперзвёздами, а не французской традицией.
— Хорошо, я думаю, что слежу за твоей мыслью.
— Нашим девизом будет непринуждённый французский. Мы избавимся от говядины по-бургиньонски, фуа-гра и петуха в вине. Я не хочу, чтобы улитки тоже были где-то рядом. И мы заменим тяжёлые, типичные, пешеходные блюда пикантными блинчиками и идеально прожаренным стейком с крем-соусом из эстрагона, лучшей мясной нарезкой в городе на винном пару и крокетами из гребешков, — я подумала о том, как в последнее время поживают наши гребешки. — Или, может быть, мы оставим гребешки такими, какие они есть, и сделаем крокет из белой рыбы. Я не знаю, это просто некоторые идеи, с которыми я играла.
— А как насчёт касуле? Мы могли бы использовать свиную вырезку или утиное конфи или что-нибудь модное и интересное?