— Рада слышать, что ты цела и невредима в Париже, — сказала я.
Я слышала, как Тони на заднем плане напоминает ей о бронировании.
— Наверное, мне пора, — надулась она. — Меня вызывает мой надсмотрщик.
— Постарайся хорошо провести время. И имей в виду, что я до смешного завистлива, и теперь вообще не смогу наслаждаться своим днём.
Она рассмеялась, и я представила, как она перебрасывает свои длинные светлые волосы через плечо, чтобы потянуть за серёжку, как она делала, когда считала что-то действительно смешным.
— Да, конечно, мисс шеф-повар. Я уверена, что твоя жизнь сейчас так ужасна.
Я застонала в ответ. Я написала ей вчера вечером, чтобы поделиться новостями, где-то в промежутке между радостным волнением и абсолютным ужасом.
— О, прекрати. Это мечта, ставшая явью. Твой брат ужасно тебя балует.
Это было правдой.
— У меня уже разболелась голова, а я ещё не начала.
— Прими какое-нибудь лекарство, пока боль не превратилась в мигрень, — проинструктировала она. — А потом выпей бокал шампанского. Ты почувствуешь себя лучше.
Было бессмысленно предлагать мне в такую рань запить алкоголем горсть таблеток. Но я пропустила это мимо ушей. Она знала. Она просто не думала о своих словах.
— Люблю тебя, мама.
— Я тебя тоже люблю, Дилли Бар. Я позвоню позже.
Мы обе знали, что это ложь, но в данный момент она, вероятно, имела в виду именно это.
Повесив трубку, я поплелась на кухню, следуя её совету. По крайней мере, искать ибупрофен.
Я пропустила шампанское.
Сегодня.
Я выпила таблетки с полным стаканом воды и несколькими крекерами, чтобы избежать тошноты. Потом я потащилась в душ и включила такую горячую воду, какую только могла.
Тяжёлая струя воды смыла напряжение в лопатках и затылке. Я вымыла голову, а затем стояла под струей воды, пока мои пальцы не превратились в чернослив, а лекарство не подействовало.
К тому времени, как я закончила разбираться с моей густой волнистой шевелюрой и нанесла немного подводки для глаз и туши, мой телефон действительно проснулся.
Я пропустила сообщения от друзей-поваров, поздравляющих меня с новой должностью. Новости очень быстро разлетались между кухнями. Сплетни мы любили не меньше, чем стряпню.
Мой почтовый ящик тоже почти переполнился. Я пропустила звонки от Кайи, Веры, Уайетта и Эзры.
Боже мой.
Я отправила первым троим сообщения и набрала номер брата.
— Ещё раз спасибо, — сказал он бодрым и радостным голосом. — Не могу выразить, как я благодарен тебе за то, что ты вошла в эту кухню.
— И тебе доброе утро, — голос мой звучал значительно менее уравновешенно. Если только этот хриплый мужской голос, который у меня был, вообще мог быть уравновешенным.
Он проигнорировал меня.
— Ты самая лучшая, ты ведь это знаешь?
— Я в курсе, — поддразнила я, вздохнув на всякий случай.