– Цыран… она есть хороший жена.
Ира сказала раньше, чем продумала свою фразу до конца, но она весьма точно отражала её мысль. Цыран – женщина Рахидэтели и свято чтит обычай – она не будет лезть туда, куда её не просят.
Кесса удивлённо подняла бровь, обдумывая сказанное, а после расхохоталась скрипучим смехом.
– Очень точно. Садись. Я тебя слушаю. Только недолго, у меня дел непочатый край.
Ира опустилась на лавку, Кесса присела на кровати.
– Ваш король… Он король сильный есть? Один или он есть много помощники? Помощники говорить король правильно-неправильно.
– Один, – чётко ответила Кесса, – наш король много сделал, чтобы «помощники» ему не мешали. Но он хороший король. Жёсткий. Сильный. И помощничков держит вот как, – Кесса сжала кулак и помахала им в воздухе.
– Он есть жена?
– Да. Детей нет. Наследника. Но жена молодая, ещё успеет родить. Пока ты не спросила: тану эйуна тоже один. Без помощников. Но у них так было испокон веков. Эм… Долго-долго-долго. Всегда. Ясно? Жены у него нет.
– Я видеть у короля мужчина. Ехать рядом. Такой… Мало волосы. Чёрный плащ и большой пряжка. Рядом король. Кто есть это?
– Смотришь в суть, дитятко! Это друг короля. Как бы тебе… Ну-ка, дай сюда свою бумажку!
Кесса дрожащей рукой взялась за перо и, ставя кляксы, нарисовала пирамиду.
– Король. Мы. А вот тут…
Кесса изобразила перед ней лестницу титулов. Титул незнакомца был в самом низу иерархии титулованных особ.
– Его зовут барон Бирет. Он старый друг нашего короля.
– Он ехать рядом. Друг, но внизу. Только барон?
– Король очень дорожит им. Как бы… Он друг короля. Потому он – сила.
«Изъясняясь по-нашему, понятным языком: фаворит. Имеющий больше власти, чем любой самый раститулованный».
– Эйуна в… – она изобразила руками диадему. – Кто есть тану? Старший? Красивый, молодой?
– Старший. Кальтаэн Свет Лару. Нынешний тану эйуна.
– А другой кто есть? Рана шея. Друг?
– Друг. Но не просто. Он тут, – она указала на строчку пирамиды сразу под королевскими особами.
«Граф, что ли?»
– Он… Вот так, смотри. Сын дяди тану. Сын. Дяди. Понятно?
«Родственник? Стоп! Сын дяди – это двоюродный брат. И тогда получается не граф, а герцог».
– Герцог Альтариэн. Самый близкий тану. Воин. Хитрость. Ум. Деньги.
«То есть не просто фаворит, а заслуженный и авторитетный. Родня до кучи. Правая рука».
– А король люди и тану эйуна дружить?
– Дитятко, это политика! Какое «дружить»? Но вот дела вместе ведут, как бы это… слаженно. Без споров. Сейчас у них общие цели. Для нас, простого люда, это очень хорошо. У нас с потомками Первых всегда было много разногласий и поводов для ссоры. Находились монархи, которые старались вести с ними дела и поддерживать мир, но покойные отец и дед его величества подобным не отличались. Дед короля столько эйуна вырезал в своё время – вспомнить страшно, такие рассказы ходят… Жуть! А уж сколько людей в этих войнах полегло – до сих пор нарожать не можем. Его сын страстью к пыткам над ушастыми не отличался, но терпением тоже не страдал. И хоть и начал приводить всё в порядок после войны, но периодически по примеру отца бывал жесток. А вот наш нынешний правитель, слава Сёстрам, их точки зрения не разделяет. Они с тану сейчас путешествуют, как раз выискивая приверженцев старого порядка. Варин Раслинг если что и унаследовал от предков, так это страсть к стремительным расправам, – желающим снова развязать войну и строить заговоры не позавидуешь. Взойдя на престол, такую вырубку устроил среди знати – сидят и пикнуть боятся! Теперь вот за мелких взялся.
– А тану… какой он есть?