🕮 Читать книгу «Соглядатай» онлайн

– Посмотри в ящиках.

Марго выдвинула оба ящика ночного стола и сообщила, что бумаг там нет.

– Они почти пустые… упаковка могадона, таблетки от горла и крем для рук, – доложила она.

– Обычный крем?

– «Клоран».

Марго запустила руку в ящик, нашла медицинский пузырек и прочитала этикетку.

– Биодобавки.

– Какие?

– Железо… гидроксид.

– Зачем их принимают? Ты принимаешь? – спросил Йона.

– Нет. Я мясо ем за пятерых. – Марго закрыла ящик.

– В гардеробе что-нибудь есть?

– Я направляюсь в ее гардеробную. – И Марго пошла между рядами одежды.

– И что там?

– Платья, юбки, костюмы, блузки… не подумай, что я завидую, но тут «Барберри», «Ральф Лорен», «Прада» и… – Она замолчала, глядя на вереницу нарядов.

– Что там? – спросил Йона.

– Туфли… Я сейчас зарыдаю.

– Ищи дальше.

– Йона, я что хочу сказать… В полицейской школе я разбирала все крупные случаи одержимости от Джона Хинкли[18] до Моны Валлен-Ерпе[19]… но ни один случай и близко не напоминает фиксацию Нелли… она худший из когда-либо существовавших сталкеров.

– Я знаю.

– Что мне искать теперь?

– Поройся в глубине, – попросил Йона. – Посмотри за полками, под коробками, ты должна что-нибудь найти.

Они закончили разговор. Перерыв гардеробную, Марго оперлась о стену и полезла вглубь, но ничего не нашла. Возвращаясь в светло-серую спальню, она увидела, как Рогер Сторм идет по верхнему этажу – лицо мокрое от пота, глаза расширены. Марго вздохнула и прижала кулак к крестцу, чтобы перетерпеть очередной приступ боли.

– В чем дело? – сдавленным голосом спросила она.

– Пришел еще один клип.

Глава 129

Роки, дремавший на пассажирском сиденье, проснулся, когда зашло солнце. Зажглись уличные фонари. Йона и Роки приближались к Сёдертелье, когда позвонила Марго.

– Мы получили новый клип, – измученно сказала она. – Вероятно, эту женщину Эрик знает или хотя бы…

– Рассказывай, что в клипе.

– Нелли снимала уже в доме жертвы… Женщина, похоже, ранена, скорчилась в углу… а в конце записи видна маленькая ступня… Темно, но на полу как будто лежит ребенок.

[18] Джон Хинкли совершил покушение на Рональда Рейгана в 1981 году, до этого преследовал Джимми Картера; был одержим актрисой Джоди Фостер и пытался произвести на нее впечатление покушением на президента.

[19] Мона Валлен-Ерпе – шведская писательница; сожгла летний домик эстрадного певца и композитора Эверта Тоба, после чего была помещена в психиатрическую лечебницу с диагнозом «шизофрения».