🕮 Читать книгу «Соглядатай» онлайн

– Отчего же? – рассмеялась Марго.

– Ну хватит…

– Боишься, что Катрина потеряет невинность?

– Хватит, – повторил Адам и поерзал на сиденье.

Марго взяла печенье, подождала, когда он произнесет то, что хотел сказать.

– Я знаю Катту. Она не хочет, чтобы я подыскивал ей приятную компанию. Ей просто нужно убедиться, что я дорожу нашими отношениями… Я поеду домой, как только мы поговорим с Томасом Апелем.

– Идет. – Марго почувствовала невольное облегчение, оттого что Йенни все-таки не будет ночевать у Катрины.

Глава 83

Частное акционерное общество «Зона мягкой мебели», как выяснилось, перенесло производство на Квиксундсвэген в промышленном районе Хёгдалена. Теперь оно находилось возле депо Хёгдаля.

Эрик с Йоной поехали вдоль ограды с колючей проволокой туда, где стояли тридцать мусорных машин. Моросил серый дождь, блестящий, как песок.

Обезьянка покачивалась, свисая с ключа зажигания.

Вдалеке, возле высотной линии электропередач, валил из трубы белый дым.

Они поехали по широкой пустынной дороге между низкими промышленными строениями с обтрепанными флагами корпорации, рекламными вывесками частных охранных предприятий и камерами видеонаблюдения.

Колючая проволока топорщилась перед парковкой с длинными прицепами, автопогрузчиками и контейнерами.

Дворники размеренно сметали дождевые капли, вычерчивая на ветровом стекле грязный треугольник.

– Сверни на обочину, – сказал Йона.

Эрик объехал рваную покрышку, сбросил скорость и остановил машину.

С другой стороны дороги под высоким забором с четырьмя рядами колючей проволоки пробивались зеленые побеги и росли отцветшие одуванчики. Друзья увидели внушительное строение из гофрированного железа. Ржавые потеки тянулись от болтов к большой вывеске, гласившей: «Зона мягкой мебели».

– Вот и «Зона», да? – серьезно спросил Эрик.

– Да, – кивнул Йона и погрузился в свои мысли.

Дождевые капли растеклись по ветровому стеклу, едва дворники замерли. Капли собирались в быстрые ручейки.

Единственное окно «Зоны» было в конторе – пыльное, забранное решеткой. На арендованных парковочных местах у ограды стояло девять легковых машин и два мотоцикла.

– Что будем делать? – спросил Эрик, помолчав.

– Если Роки там, надо попытаться увести его с собой, – сказал Йона. – А если он начнет упираться, тебе придется расспросить его на месте, но… видишь ли, сведений о том, что проповедник – накрашенный наркоман, недостаточно…

– Я знаю, знаю.

– Нам нужен адрес, нужно имя, – заключил Йона.

– Как мы вообще войдем?

Йона открыл дверцу автомобиля, и прохладный воздух с запахом мокрой травы потек в салон. Сквозь дробь дождя слышался гул электроподстанции.

Друзья вышли из машины и перешли дорогу. Дождь охлаждал землю, над асфальтом клубился пар.

– Как бедро? – спросил Эрик.