Библиотека

🕮 Читать книгу «Соглядатай» онлайн

Автор: Ларс Кеплер





Размер шрифта:

Тогда, на кладбище, пока они ждали перевода выгравированных на часах слов, Нолен пытался разыскать коллегу, выписавшего справку о причине смерти Натальи.

Сейчас Эрик сидел за роялем, наблюдая, как друг отрабатывает приемы блокировки и атаки, – скольжение тени на тонких льняных занавесках.

Словно китайский театр теней, подумал он и уставился на клавиши перед собой.

Он хотел поучить этюд, но не было сил. Мысли разбегались. По-прежнему не удавалось дозвониться до Джеки, а час назад с работы позвонила Нелли, собираясь заехать к нему.

Эрик медленно положил мизинец на клавишу, извлек первый звук – и тут зазвонил телефон.

– Эрик Мария Барк, – сказал Эрик.

– Здравствуйте, – послышался тонкий голосок. – Меня зовут Мадлен Федерер, и…

– Мадде? – ахнул Эрик. – Ну как ты?

– Хорошо, – тихо ответила девочка. – Я взяла телефон у Роситы… Я только хотела сказать – как здорово, что ты приходил к нам.

– Мне так нравилось бывать с тобой и твоей мамой.

– Мама скучает по тебе, но она такая упертая и притворяется…

– Слушайся ее, и…

– Мадде! – крикнул кто-то. – Что ты делаешь с моим телефоном?

– Прости, что я все испортила, – торопливо проговорила девочка, и разговор прервался.

Эрик сполз с рояльной табуретки и остался сидеть на полу, закрыв лицо руками. Потом лег на спину и уставился в потолок, думая, что пора взять жизнь в свои руки и покончить с таблетками.

Он привык вести пациентов к победе.

Тьма сгущается перед рассветом, говорил он обычно.

Эрик со вздохом поднялся, умылся и сел на ступеньки перед застекленной дверью.

Йона со стоном повернулся, тихо стукнул палкой и, запнувшись, отступил назад. Замер, встретился с Эриком глазами.

Пот стекал по его лицу, в мускулах пульсировала кровь, он дышал глубоко, но размеренно и свободно.

– Успел взглянуть на прежних пациентов?

– Я нашел нескольких детей священников, – сказал Эрик, слыша, как у дома останавливается автомобиль.

– Передай имена Марго.

– Но я только начал просматривать архивы, – ответил Эрик.

Нелли обошла дом, помахала рукой и подошла к мужчинам. Узкая куртка и черные брючки ловко сидели на ней.

– Нам бы надо быть на лекции Ракели Егуда, – сказала Нелли, усаживаясь рядом с Эриком.

– Лекция была сегодня?

У Йоны зазвонил телефон; он отошел к сараю и лишь тогда ответил.

У Нелли был усталый и подавленный вид. Нежная кожа под глазами посерела, на лбу пролегли морщины.

– Ты не можешь сделать заявление по закону Марии сам? – спросила она.

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта: