– Кто?
– Райская птица. Поёт о грядущем блаженстве. Из наших сказок…
– Я знаю, кто такая Сирин. У нас тоже в сказках встречается. Просто… – выпучив глаза, пожала плечами, – думала, мне послышалось.
«Действительно, схожая мифология, отсутствие языкового барьера, пусть и русского, музыкальные инструменты… Что дальше?! Ева и Адам – выходцы из Нижнего мира?»
– Идём. Девки! Хватит реветь! Работайте. До открытия осталось полчаса. Кстати, красивые слова. Действительно, не слышал раньше ничего подобного. И что же? Это в Оралиме поют на древнехеронском.
– Каком?
– На языке Нижнего мира.
– Аааа…
«Прикольно! Українська мова і раптом «древнехеронская»! Интересно, на каком же языке говорят в Верхнем мире? Если английский, то я удавлюсь! Хотя… какое мне дело!? Я туда всё равно не планирую попадать!»
Глава 25. Таверна «Весёлый ТРОЛЛЬ»
Злая доля у вампиров:
Им не кушать шоколад.
Все вкусняшки недоступны —
Прямо как змеиный яд!
*Частушка*
Когда таверна открылась, я уже сидела, довольная, как слон, наевшись до отвала мяса и жареной картошки.
Мне всё нравилось! И добрый дедушка, и его работницы, которые чуть ли не умоляли меня ещё что-нибудь спеть, пока дед их не разогнал по своим рабочим местам.
Даже народ, заполнявший таверну, выглядел весьма прилично! Никаких пьяных морд с клыками, безобразного отношения к красивым официанткам – всё выглядело мило и цивильно.
Я дождалась прихода Васеки – музыканта, который отвечал за музыкальные инструменты. Едва он зашёл, такой симпатичный, в татуировках, явно наслушавшись восторгов от двух помощниц Тисы Тур, сразу стал на меня недобро пялиться. И главное, что клавиши специально протёр тряпочкой, хмурясь в мою сторону.
Я не обиделась. Села в тёмный угол салуна, рядом со сценой, и неспешно глазела на всех его посетителей, стараясь не задерживаться подолгу ни на ком, чтоб не приписали мне ничего лишнего, и слушала изумительную музыку нового мира.
Только я успела подумать о приятной обстановке, как дверь в таверну открылась, и её порог перешагнула пятёрка высоких… плащей. В них явно кутались мужчины, но я была настолько несведуща в расах этого мира, что преждевременно гадать не стала. Потянулась к тёплой шали бабушки Тисы, и закуталась в неё, затаившись.
«Не нравятся они мне… Если это драконы – я спать пошла. На мою голову и так за последнюю неделю в академии столько навалилось, что страшно из общежития выходить! Если и завтра до портала дед меня не проводит, как обещал, то это будет уже явный перебор! И вообще!!! – Мне вдруг стало обидно. – Почему меня никто не ищет!? Забили на одну непутёвую иномирянку?»
Как назло одна из официанток посадила компанию партизан за соседний столик.
Вроде они на мне взгляда не задержали, а захотелось платок на голову повязать и слюни пустить. Врождённая бесшабашность сделала ноги.
«Ой… совсем что-то мне плохо! Пока они не уйдут, не пойду в конюшню! Бля… что-то мне резко захотелось заночевать между Градок и его старенькой женой! Можно сбоку…» – Сердце колотилось, как у пичужки.
Я уже и отвернулась от странных посетителей, а тревога никуда не уходила.
Оглядев таверну, выдохнула с облегчением – ни у одной меня такая реакция! Даже помощница бабушки Тисы, когда несла горячее пятёрке громил, чуть носом не полетела на одного из них, едва мужчина вытянул к ней руки, пытаясь помочь.
«Тьфу ты! Чума!»
Обратила внимание, что мой спаситель со своей женой о чём-то тихо переговаривается.
Заметив мой взгляд, Градок махнул мне.