🕮 Читать книгу «Воин» онлайн

Он порывисто выдохнул.

— Как я понимаю, Гаррет не знает где Сара с Роландом.

— Сказал, что не знает, но с таким мужчиной нет никаких гарантий. Я попросил Дакса порыть под него и посмотреть, не сможет ли он найти что-нибудь, что может привести нас к Саре.

Зазвонил телефон. Уэйн, сидевший за другим компьютером, ответил на звонок. Когда он подошёл к нам, у него был озадаченный вид.

— В Весторн только что поступил анонимный звонок от кого-то, кто заявил, что является другом. Он сообщил им, что в Лос-Анджелесе есть довольно гадкий демон-гулак по имени Драган и он занимается торговлей наркотиков и человеческими рабами. Парень отказался сообщить, откуда у него наш закрытый номер, но он сказал, что мы захотели бы проверить это.

Мы с Крисом одновременно встали. Если и было что-то, что я ненавидел больше вампиров, это работорговцы. Неудивительно было услышать, что в этот бизнес был вовлечён гулак. Я достаточно поимел дел с этим видом, чтобы знать, что они считают людей всего лишь рабами.

— Где мы можем найти этого демона? — спросил я.

Уэйн широко улыбнулся.

— Сообщу по дороге. Такое я не пропущу.

Вместо того чтобы поехать на мотоциклах, мы взяли один из "Эскалейдов", припаркованных на подъездной дорожке. Уэйн привёз нас к высокому многоэтажному зданию из стекла в Западном Голливуде.

— Ты уверен, что адрес верный? — спросил я, войдя в вестибюль, выложенный розовым мрамором.

Но раньше, чем он смог ответить, нас со своего поста окликнул охранник.

— Что вам здесь нужно?

— Мы хотим увидеть Драгана, — произнёс я таким тоном, что сметал все возражения с его стороны.

Он настороженно осмотрел нас, а потом кивнул.

— Верхний этаж. Апартаменты 3010.

Несчастного вида демон-бес открыл дверь в апартаменты Драгана, когда мы подошли к ней. Лысый, краснокожий демон свирепо глянул на нас и жестом пригласил внутрь.

— Эта ночь с каждым часом становится всё лучше и лучше, — проворчал он, закрыв дверь и проводив нас по короткому коридору.

Первым бросилось в глаза, что помещение было почти полностью белым, напомнив мне стерильную комнату. Но также помещение было разгромлено. Похоже, кто-то устроил вечеринку, которая пошла вразнос. Вышла из-под контроля, если мёртвый ранк-демон и два мёртвых гулака на полу хоть как-то указывали на это.

В глубине другого коридора кто-то кричал, но слова были приглушены. Судя по низкому гортанному тону, это был гулак, к которому мы пришли.

За исключением Драгана и демона-беса, место казалось пустым. Складывалось впечатление, что все гости Драгана соскочили, как только начались убийства. Но вот вопрос, кто же совершил убийства? Может, демон-конкурент? С гулаками мало кто водил дружбу, и они часто были вовлечены в войны за сферы влияния.

— Что случилось с его рогами? — спросил Крис, переводя моё внимание на ранк-демона, у которого на месте рогов были обугленные шишки.

— Коротышка сделала это, — сердито бросил бес-демон и склонился, чтобы поднять опрокинутое кресло. — Я знал, я учуял что-то не то в ней.

Крис нахмурился.

— Это был другой демон?

Демон-бес фыркнул.

— Быстрее парочка отпетых хулиганок. Но полагаю, вы уже знаете это, иначе вас бы тут не было.

Прежде чем я успел спросить, что он хотел сказать своим замечанием, на другом конце апартаментов раздалось рычание.

— Вильгельм, ты никчёмный кусок дерьма! Тебе лучше не пускать никого больше сюда сегодня, иначе я скручу твою жирную шею.

Вильгельм боязливо сглотнул.