"Но мам…"
"Не мамкай."
Ник посмотрел на Буббу, и на него нахлынуло ощущение беспомощности. Как он мог на мгновение подумать, что мама станет его слушать. Ведь у нее и не было такой привычки.
Бубба пожал плечами и прежде чем Ник смог его остановить, выстрелил в нее.
"Бубба!"
Мама отрывисто вскрикнула и отшатнулась.
Бубба сгреб ее в объятия, когда она падала без чувств. "Черт, Ник, мама у тебя такая хрупкая. Странно. Когда она бодрствует, не скажешь, что она совсем невесомая."
"Это потому что она свирепая." Он видел как она противостояла отцу, который был в состояниии своротить гору, и даже не моргнула и не отступила.
"Она нас за это убьет. Ты догадываешься?"
Бубба не ответил и потащил ее обратно к входной двери.
Джон недовольно посмотрел на них, когда они проходили мимо. "Что происходит?"
"Упала в обморок," Одновременно сказали Ник с Буббой. "Мы отвезем ее к врачу," — соврал Ник, протираясь мимо Джона. Ему не хотелось этого говорить, но Джон не поверил бы в правду, и ее могли за это уволить.
"Боссу это не понравится. Нисколечко."
Ник пожал плечами. "Ничего не поделаешь, если ей стало дурно. Такое бывает." Он побежал вперед открывать перед Буббой дверцу машины, чтобы как можно скорее пристроить маму.
Он пристегнул ее ремнем и сел рядом с ней, пока Бубба возвращался на переднее сиденье.
Сими нахмурилась. " Хорошенькое время она выбрала для обморока. Она что, не выспалась?"
До того, как Ник ответил, телефон Буббы начал звонить.
Бубба сначала отъехал от тротуара, потом ответил. "Алло?" Его черты заволокло темной тучей, будто что-то случилось.
Желудок Ника сжался в точку, ему почти казалось, что он спрессует алмаз. Что же сейчас происходит?
Неужели им нельзя сделать перерыв на сегодня?
По крайней мере, мама в безопасности.
Бубба взглянул через зеркало заднего вида на Мэдога, который заметно побледнел.
"Что?" — спросил Мэдог, его голос был полон того же ужаса, что почувствовал Ник.
"Да," продолжал Бубба, не реагируя на вопрос Мэдога. "Я ему скажу. Мы что-нибудь можем сделать?" Он замолчал, слушая, и все ждали с затаенным дыханием. "Встречу тебя там". Он закончил.
Ник нагнулся вперед со своего сиденья. "Что случилось?"
Бубба вздохнув, ответил "У нас еще одна проблема."
Здорово, просто здорово. Им впору было уже билеты продавать на право просмотра. "Это был Эрик, Мэдог," сказал Бубба.
Мэдог глотнул слюны, а его голубые глаза потемнели от страха. "На них напали зомби?"
"Да, но они отбились."
Мэдог издал едва слышный звук облегчения. "Тогда чем ты так расстроен?"