– Неа, просто столкнулся с парочкой людей, и решил подождать, пока они не уйдут.
Взгляд Эйса смягчился, и он слегка улыбнулся мне. Потом он сдал назад и, пока мы
ехали к главному выезду, он сказал:
– Насчет этого…у меня окна тонированы, но на наш хвост может упасть несколько
фотографов, а поскольку мы едем ко мне домой…
– Ты хочешь, чтобы я лег и не высовывался? – когда голова Эйса дернулась в мою
сторону, я усмехнулся. – Нет, я понял. Это не проблема, – я перебрался назад и разлегся на
сидении. – Как я выгляжу?
– Чертовски нелепо.
– Но это же работает, да?
Эйс вздохнул и провел рукой по своей голове.
– Да, работает, – а потом его взгляд сцепился с моим в зеркале заднего вида. –
Спасибо.
– Это напоминает мне, как в детстве я лежал на полу у заднего сидения машины. Как в
старые добрые времена.
– Какого черта ты занимался этим?
3
Здесь подразумевается игра слов come – (англ) прийти, пойти, кончить.
– Обычно мы ездили в походы с толпой народа, и я занимал место на полу, – когда
Эйс странно посмотрел на меня, я отмахнулся от него. – Долгая история, и честно говоря,
если я расскажу тебе ее сейчас, то ты можешь выкинуть меня из машины.
– Звучит интересно.
– Ох, это интересно, просто…необычно. Моя семья немного того, – привет,
недосказанность. Я попытался представить Зигги и Солнышко в одной комнате с Эйсом и не
смог сдержать вырывающийся из меня смех.
– Что такого смешного?
– Ничего, – ответил я, не готов я еще открываться о своих родителях или о том аду,
который был до моего усыновления.
Не прошло много времени, когда мы заехали в ворота района Эйса, и я, наконец–то,
смог двигаться.