Но проблема решилась сама собой: едва автолёты оставили позади замок и город, альфа достал ноутбук и углубился в чтение. Полина пыталась посмотреть на монитор и узнать, что читает Виттур, но тот так глянул, что резко перехотелось. Женщина с тоской глянула на Сварна, пожалела, что не села на переднее сиденье. Спустя час не выдержала:
— Почему мы летим, а не воспользовались портальной рамкой?
Рейнгольд улыбнулся:
— Ну, наконец-то! А я всё гадал, сколько ты в молчании выдержишь!
Полина укоризненно глянула на него:
— Вообще-то, я могла и со Сварном поговорить…
— Не могла. Сварн за рулём, а ты у нас особа граждански правильная, отвлекать внимание водителя от дороги — ни-ни!
Каминский тихо посмеивался, а оборотница нахмурилась:
— Разве я не права?
— Права, Полина, кто же спорит! — мужчина посмотрел на неё.
— Так почему летим?
— Во-первых, для тебя это отличная возможность посмотреть новые страны и города. Во-вторых, как ты знаешь, портальные рамки заряжены магией, а кровь оборотней нейтрализует её. Да, оболочка из менсаха достаточно надёжна, но никто не застрахован от бракованной рамки. И если представителей других рас в таких случаях рамка всё равно донесёт — другой вопрос: куда? — то оборотня ждёт смерть: его просто разметает по атомам.
— Но вы же пользуетесь ими?
— Если необходимо.
— А автолёт? Он тоже на магической подушке?
— Верно, но если с ней что-то случится, мы всего лишь рухнем на землю с метровой высоты.
— Даже не рухнем, а мягко, нежно опустимся, — добавил Сварн.
Полина задумалась:
— Странно как-то работает эта магия. На кого действует, на кого нет. Кто-то может колдовать, кто-то нет… Избирательная какая-то.
— А по-моему, в этом есть высшая справедливость, — возразил Рейнгольд. — Сама посуди: то, что на нас не действует ворожба, — плюс?
— Плюс.
— А то, что мы не можем колдовать сами — минус. Уравновесилось? С другой стороны, маги могут колдовать. Почти всесильны, в сравнении с немагическими расами, но есть мы, высшие демоны, вампиры и эльфы, на которых тоже невсякая магия действует. И маги знают, если что — получат по рукам.
Оборотница качнула головой:
— Мне трудно судить. Я здесь два года и почти всё это время провела у оборотней, где нет магии.
— А хотела бы увидеть?
— Не знаю. Нет, наверное.
— Почему? — Рейнгольд с любопытством поглядывал на женщину.
Полина задумалась, поджав губы.
— Трудно объяснить. Для меня это абсолютно чужеродное явление.
— Ты смотришь на магию через призму Земли, а посмотри через призму Гебы.