Библиотека

🕮 Читать книгу «Соглядатай» онлайн

Автор: Ларс Кеплер





Размер шрифта:

– Подогревать не обязательно.

– Если не хочешь…

– Так вполне годится.

Нестор соскреб картошку с колбасой на тарелку и положил перед Эриком вилку с ножом, после чего уселся напротив.

– Значит, ты решился завести собаку? – спросил Эрик.

– Мне надо зарабатывать д-деньги. – Нестор поднял кофейную ложечку и тайком посмотрелся в нее.

– Разумеется, – пробормотал Эрик, принимаясь за еду.

– Я работаю там, в ц-церкви. – Нестор жестом указал на окно.

– В церкви? – Эрика пробрал озноб.

– Да… точнее, не в самой церкви, – улыбнулся Нестор и прикрыл рот рукой. – Я работаю на к-кладбище животных.

– Кладбище животных, – вежливо кивнул Эрик, рассматривая тонкие руки Нестора и желтоватую рубашку из полиэстера под безрукавкой.

Эрик доел все до крошки и теперь пил кофе, слушая рассказ Нестора о старейшем в Швеции кладбище домашних животных, расположенном на Юргордене. Оно возникло в девятнадцатом веке, когда писатель Август Бланш похоронил на том острове своего пса Неро.

– Я т-тебя утомил. – Нестор поднялся.

– Нет, я просто устал.

Нестор подошел к окну и посмотрел на улицу. Черные силуэты рисовались на фоне свинцового неба, деревья и кусты гнулись под ветром, то и дело менявшим направление.

– Скоро стемнеет, – прошептал Нестор своему отражению.

Две борзые стояли на подоконнике возле горшка с каким-то растением. Нестор украдкой коснулся собачьих головок.

– Можно зайти в ванную? – спросил Эрик.

Нестор через гостиную указал ему на дверь, прикрытую занавеской.

– Там бывшая швейцарская, но я пользуюсь этой дверью как запасным выходом, – пояснил он.

Ванная была до половины выложена кафелем, с глубокой ванной и занавеской в морских коньках. Эрик запер дверь и разделся.

– Красная зубная щетка – мамина, – крикнул из-за двери Нестор.

Эрик встал на заросший грибком коврик в облупленной ванне, принял душ и промыл раны. Поверх шкафчика над раковиной стояла коробка для лампочек. Из нее торчала разная губная помада и карандаш для глаз.

Когда Эрик вышел, Нестор поджидал его в прихожей. На морщинистом лице читалась тревога.

– Мне очень нужно к-кое о чем спросить… это насчет… – начал он.

– Насчет чего?

– Я… что мне делать, если моя новая с-собака умрет?

– Мы можем поговорить об этом завтра.

– Я п-покажу тебе гостевую комнату, – прошептал Нестор и отвернулся.

Пройдя мимо кухни, они оказались у закрытой двери, которую Эрик прежде не замечал: она была по другую сторону от шкафа.

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта: